I previously said that offering IAB-certified stats was a litmus test for a quality podcast-hosting provider.
But your audience doesn't care about your stats!
Now, support for Podcasting 2.0 is that litmus test because it shows the provider is involved in the community, actively developing for new standards, and—probably best of all—it can bring features your audience will actually care about!